在我贸然行事，对她盘问，说不定会使龙颜大怒，诬陷我毁坏她的声誉，从

此怀恨在心，甚至以后会千方百计地报复我呢。我这么自讨苦吃，又是何苦呢所以我还是

对这件事睁只眼闭只眼的好。”他想到这些顾虑之处，便打消了盘问的念头，退了回去。他

手下的三十名卫兵，也跟着退开，放他们通行。

老太太趁机带着太子走进宫门，并点头向卫兵致意，他们也列好队分立在两边，表示致

意。老太太和太子神态自若地继续前行，平平安安地通过了一道道宫墙，到了第七道门前，

也就是前宫后院的分界处。进了这道大门，便到了国王c王后c公主和嫔妃们起居的地方。

老太太站在门前，兴奋地对太子说：“孩子，你看，我们终于到了最后一关了。是主的

保佑，才使咱们平安到达这里。不过你现在还不能同公主见面，要到天黑以后，在黑夜的掩

护下，你才能不用担心受怕，见到公主呢。”

“你说的对，不过现在我躲到哪儿去呢”

“你先躲在阴暗c僻静的角落吧。”老太太把太子藏好，然后回去干自己的事了。

太子在大门后的井栏边，一直躲到天黑，才见老太太来叫他出去。她把太子带进内宫，

直至公主的闺房门口。老太太轻轻敲了敲门，里面有小丫头问道：“是谁呀”她听出是乳

娘以后，忙赶去通报公主。

公主吩咐说：“你去开门，让乳娘和跟随其后的人也进来。”

老太太带着太子进了闺房，四顾一看，见公主早已收拾装点妥当。只见金c银烛台同一

行行的宫灯交相辉映，椅凳上已铺好坐垫等物，桌上摆满了瓜果食物，麝香c沉香和龙涎香

香浓扑鼻。再一看，公主正端坐其间，娇美动人，真比灯光烛光更亮眼。公主一眼看出老太

太身后是个女郎，便问道：“乳娘，我的心上人呢”

“殿下，我没有见到他，四处找遍了，也没有他的消息。不过我把他的妹妹带来了。

看，就在你眼前呢。“

“乳娘，你疯了吗我要他妹妹干什么难道你要一个头痛的人，把自己的手包扎起来

吗”

“不，圣明的殿下向安拉起誓，没人会这么做的。不过，殿下，你先看他一眼，如果

你还满意的话，就留下他吧。”老太太说着摘下了太子头上的面纱。

公主抬头，一看是阿特士太子，忙起身相迎，张开双臂拥抱他。二人紧紧相拥并激动得

双双晕倒。老太太忙用玫瑰水洒在两人脸上，才把他们救醒过来。哈娅。图芙丝公主不停地

痛吻太子的嘴唇，欣然吟道：“夜幕下心爱的人儿前来幽会，我起身相迎，招呼坐下。

我问道：我爱慕c等待的人啊

你冒险而来，难道不怕更夫发现他回答说：我固然害怕极了，但理智c魂魄已因

爱情而丧失。于是我们相拥相抱，如胶似漆，然后平静地促膝交谈，畅所欲言。“

公主吟罢，对太子说：“这一切都不是在做梦吧。我亲眼目睹你在我的绣房里，同我一

起吃喝，做我的亲密爱人。”

她一时激情荡漾，兴奋之极，疯疯颠颠地吟道：“向黑夜里前来和我幽会的人儿起誓，

我早有此准备，盼着和他见面。

我最爱的便是他轻柔悦耳的哭泣，所以我说：欢迎欢迎，竭诚欢迎阁下光临。

我成千次地吻他的腮角，上万次的把他紧紧搂抱。

我说：我已得到我盼望的一切，是安拉，主啊，满足了我的愿望。

我们顺从自己的心意欢度今宵，直到黎明才从香梦中而醒。“

公主和太子亲亲热热地在一起，窃窃私语，甜蜜无比。直到天亮，公主才把他藏好。太

子躲在藏身之处，直到傍晚后，公主又悄悄把他带回闺房，同他一块儿玩耍，彼此交心相悦。

太子说：“我打算先辗转回国，把我俩相亲相爱的情形告诉家父，由他派宰相前来向令

尊求亲，给我们完婚，不知你觉得怎样”

“亲爱的，我只怕久别情疏，你一走就把我忘了。要是令尊不同意这门婚事，有心为难

我们，那还不如叫我去死呢。现在我觉得最好的办法就是让你暂时陪伴左右，由我庇护c照

顾。这样我们不仅可以天天见面c交谈，还要动脑子好好筹划一番，我设法同你私奔。那时，

在黑夜的护佑下，溜出王宫，远远地逃走，逃到你的国家。要知道我对家人已不保希望，打

算跟他们一刀两断。”

“好的，就按你说的去做吧。”太子答应了公主。

于是两人开始筹划私奔一事。

在计划付诸于行动之前，他俩天天夜里相守在一起，习惯了同吃同c玩耍谈心的生活。

彼此间增进了了解和情意，到了不离不弃的地步。

一天夜里，公主和太子格外开心，叽叽咕咕，呆在一块儿没完没了地谈到了大天亮。

凑巧那天清晨，国王路。戈第尔收到藩国上贡的一批礼品，其中有一串用二十几颗名贵

珠宝镶成的项链，价值连城，非一般小国的财力可以获得。国王很珍爱这件礼物，欣慰自豪

地说道：“除了我女儿哈娅。图芙丝公主，还有谁配带这串项链呢”于是他吩咐身边的宦

官，说：“你把这串项链给公主送去，让她知道这是宝中之宝，更格外珍惜并挂在脖子上。”

宦官按国王的吩咐，捧着贡品向后宫赶去。

这个宦官曾触怒过公主并为此被打落了臼齿，一直耿耿于怀，伺机报复。他边走边忘不

了骂着：“她打掉了我的牙齿，我愿主把这串项链变成她的遗物。”他心存恶意地赶到公主

的闺房门外，见大门紧闭，老太太正在一旁睡眠。他用手摇了摇老太太，直到她睡眼惺忪地

醒来，大吃一惊地望着宦官说：“怎么，出什么事了吗”

“我是奉国王之命前来面见公主的。”

“我现在身上没有钥匙，你请先回吧。我去取了钥匙来。”老太太支吾着宦官。

“我一定要马上见到公主，交代完差事，才能去回明国王。”

老太太苦于宦官狡诈万分，难以欺哄，又急又怕，干脆借取钥匙之便逃之夭夭了。

宦官等了一会儿，不见老太太回来，又怕误了回禀国王，便索性将大门使劲推开，又擅

自闯进院子，跑到公主的闺房前，推开门。他把头探进去，看见富丽堂皇的闺房里灯火通明。

怎么大白天也不熄灯，宦官很感疑惑c惊诧，便毫无顾忌地走到公主的床榻前，揭起绣金镶

珠的罗帐一看，公主怀里搂着一个十分动人的小伙子，两人正躺在床上呢。他这一惊非同小

可，长声叹道：“哧多么贞节的殿下口口声声怨恨男人的黄花闺女，居然做出这种见不

得人的事来。她从哪儿弄来这么个小伙子。我到现在才明白，她打落我的臼牙就是为了这个

心肝宝贝呀。”他若有所思地放下罗帐。

公主看见宦官匆匆离开，大声喊道：“卡夫尔”

公主见宦官理都不理，赶紧从床上跳了下去，追至门口，死抓住宦官的衣角，蒙着自己

的脸，边吻他的脚，边求诉道：“卡夫尔，你把安拉所隐瞒的事隐瞒起来吧。”

“安拉不会帮你隐瞒此事的。庇护你的人，也会遭安拉惩罚。当初你不光打落我的臼牙，

还假装正经地说：”不许任何人在我面前提男人和有关男人的事。“宦官挣脱后而去，又

关门闭锁，让仆人守好公主，然后匆匆离宫，回到殿前。

“卡夫尔，你把礼物给公主了吗”国王见他回来，问道。

“向安拉起誓，只有陛下才真正配享受这无价之宝。”

“发生了什么事，快告诉我吧。”国王觉得他话中有话，十分惊奇。

“发生了这种事，臣要私下跟陛下回明。”

“不要罗嗦，当众回明我好了。”

“那请陛下宽恕我的罪过吧。”

国王扔下一张手帕，作为不杀他的凭证。宦官收下信物，才壮胆说道：“奴婢奉主上之

命，到公主的闺房里，看见里面灯火通明，布置焕然一新。奴婢还看见公主跟一个男子同床

共枕，双飞双宿，睡得正香呢。奴婢看了，不敢声张，只好锁住大门，前来回报。”

国王听到这里，已气得跳起八丈高，拔出宝剑，召来卫官，大吼大叫道：“快带人前往

后宫，把公主和那个男人给我抓来，他们刚才怎么躺的，现在还让他们怎么躺，还要用被子

盖着。”

卫官遵照御令，立即率手下兵卒，闹哄哄地赶到后宫公主的闺房中，见公主和阿特士太

子早已哭作一团。卫官指着公主说：“国王命你像刚才那样躺在床上，并让他像刚才一样躺

在你旁边。”

公主因犯了大罪，不敢违旨，反而安慰太子说：“现在不能硬拼。”于是他们依命躺上